Seven: Commander, do you require my assistance?

Chakotay: Well, since Kathryn put me in, I've been losing both lines
and spine; I appear for a minute, then my objections she overrides;
Seven, you caught my eye; So late I couldn't tell you why; But you gotta
help me, Annika; Help me get her out of my fics;

Help Me, Annika--Help Help Me Annika; Help Me Annika; Help Help Me
Annika; Help Me Annika; Help Help Me Annika
Help Me Annika; Help Help Me Annika;
Help Me Annika; Yeah--Get her out of my hair

That we should get together was the desire of our countless fans; But
she let the Captain's Chair come between us and ignored all my plans;
The background became my home; Into danger we would always roam; So you
gotta, help me Annika; Help me to move on with my life;

Help Me Annika; Help Help Me Annika;
Help Me Annika; Help Help Me Annika; Help Me Annika; Help Help Me
Annika; Help Me Annika; Help Help Me Annika;
Help Me To See Kate -- Out Of My Visions

Seven: I see. One moment, Commander.

(She leaves; Finds Harry Kim)

Harry: But I thought you and I were done with.

Seven: We were. But Chakotay---Harry, he frightens me.

(In another part of the ship, the madness continues)

Tom: Belanna---I don't want to fight.

Belanna: Tom--I'm a little bit wrong; You're a little bit right.

Tom: I say---Honey, ya know that its true-

(Belanna holds up a cooing Miral)

Belanna: Its A Little Bit Me; Its A Little Bit You---Too.